хоккей, hockey, сокол киев, сокіл київ, sokol kiev kiew, нхл, чемпионат мира, hockey fights, мир хоккея, equipment, украинский хоккей, чемпионат мира по хоккею, детский хоккей

Форуми → 1. Хоккей → Украинский хоккей → Малограмотным журналистам посвяща

 



Версия для печати
Илья
 

 
Статус онлайн-присутствия
 
08-11-2011 10:21 GMT+2 - #101565 Цитировать выделение    

Acuratist, вот тебе пополнение в коллекцию. ФХУисты совсем запутались, хотя и не мудрено: Годынюк ведь обе сборные возглавляет
Юніорська збірна команда України розпочала навчально-тренувальний збір

Только вникнув в текст, можно понять что речь идет не о юниорской сборной, а о молодежке


1
 
Acuratist
 

 
Статус онлайн-присутствия
 
Киев
08-11-2011 13:40 GMT+2 - #101583 Цитировать выделение    

Спасибо Илья, но мой совет текст надо цитировать полностью, а то хитрожопые и толстожопые журналюги почитывая гнездо бегут исправлять, т.е. ссылка показывает уже вполне «причесанный» текст.

Сайт ФХУ: Юніорська збірна України сьогодні розпочала навчально-тренувальний збір у Херсоні. Підопічні Олександра Годинюка до 13 листопада проведуть чергову підготовку до чемпіонату світу 2012 року.

Нагадаємо, що перший збір у вересні пройшов у Донецьку, де на Арені «Дружба» відбудеться з 12 по 18 грудня 2011 року світовий форум (U-20, Д2, А). Суперниками української збірної будуть однолітки з Литви, Угорщини, Нідерландів, Південної Кореї та Іспанії.

>


1
 
Acuratist
 

 
Статус онлайн-присутствия
 
Киев
12-11-2011 09:09 GMT+2 - #101958 Цитировать выделение    

Вчера не смог сходить посмотреть «первый» международный матч, но зато почитал о нем на ай спорте, вот несколько цитат:

А.Татарчук: Причем в белорусской Экстралиге Металлург – один из лидеров нынешнего сезоне.

Как-то совсем не по русски.


1
 
Артемыч
 

 
Статус онлайн-присутствия
 
Киефф
12-11-2011 12:17 GMT+2 - #101972 Цитировать выделение    

Проблема всех Интернет-порталов, что нет корректора! А он очень нужен! Но и опечатки я могу простить. Если игра заканчивается, а уже через 10 минут на сайте стоит репортаж — на ошибки закрываешь глаза.


 
Илья
 

 
Статус онлайн-присутствия
 
12-11-2011 12:35 GMT+2 - #101974 Цитировать выделение    

Артемыч, ну древние говорили что спешка нужна в трех случаях! Ничего страшного не случится, если отчет появится не через 10 минут, а через 15, и эти 5 минут пЕсатель посвятит поиску ошибок (к тому же спелинг в Ворде пока еще никто не отменил)...


1
 
Acuratist
 

 
Статус онлайн-присутствия
 
Киев
15-11-2011 10:43 GMT+2 - #102211 Цитировать выделение    

В моей коллекции пополнение
http://gazeta.ua/ru/articles/politics/_yanukovicha-vnov-osvistali-na-olimpijs...

Gazeta.ua: Кстати, непередодни матча немецкая журналистка спросила генерального менеджера сборной Германии Оливера Бирхоффа


Нет слов. Грамотеи с ай-спорта не одни в медиа-пространстве


1
 
ritchie
 

 
Статус онлайн-присутствия
 
Київ
15-11-2011 10:47 GMT+2 - #102212 Цитировать выделение    

Во вторник, 15 ноября 2011 года, в ряде электронных СМИ была растиражирована ...

P.S.: А таких — отстреливать как собак бешеных...

Це повідомлення було відредаговано ritchie (15-11-2011 11:02 GMT+2)


1
 
Илья
 

 
Статус онлайн-присутствия
 
15-11-2011 10:54 GMT+2 - #102213 Цитировать выделение    

Acuratist: Грамотеи с ай-спорта не одни в медиа-пространстве


Тебе ж написали: Gazeta.ua Это как раз попытка одним .опом на двух стульях сидеть! Вот зачем тому, что в оригинале называлось «Газета по українськи» русскоязычная версия? Явно что оригинал был на украинском, а на русский наспех переводили. Заняли свою нишу — и сидите там! Но нет хочется еще чуток бабла по легкому срубить, отсюда и все «грамотейство»!


1
 
Acuratist
 

 
Статус онлайн-присутствия
 
Киев
15-11-2011 10:54 GMT+2 - #102214 Цитировать выделение    

Ужос.
Фуфломет, на костях решил сплясать....


1
 
Илья
 

 
Статус онлайн-присутствия
 
15-11-2011 10:56 GMT+2 - #102215 Цитировать выделение    

Хотя меня все больше не орфография и грамматика беспокоит, а смысл всей этой АНАЛитики. Вчера оно еще на горшке сидело, а сегодня они великие стратеги!


1
 
Acuratist
 

 
Статус онлайн-присутствия
 
Киев
15-11-2011 17:18 GMT+2 - #102237 Цитировать выделение    

Количество горе-аналитегов растет в какой-то странной прогрессии (вспомнился анекдот, профессор спрашивает у студентки о арифметической прогрессии, та бедолага плавая в предмете выдает- каждый следующий член больше предыдущего, на что профессор говорит, ах девушка оствьте свои женские мечты)при том что собственно хоккейные результаты все хуже и хуже. Ей богу лучше не читать вообще эту мутоту написанную по ощущениям какими-то малограмотными второгодниками.

Гапшенко: Не выходит на лед один из лучших защитников оборонительного и силового плана Олег Якушин

Это кто такой?? Кто знает такого защитника? В версии ай-спорта вообще ни слова о Толкунове, куча дифирамбов Балабану, которого давно «живьем» никто не видел и т.п.
Здоровья тыкать носом их в нестыковки тупо нет.
Почти по Булгакову, не читайте перед завтраком советских газет. А если нет никаких других, значит вообще не читайте.


1
 
S 76
 

 
Статус онлайн-присутствия
 
Мукачево
15-11-2011 18:09 GMT+2 - #102240 Цитировать выделение    

Акура, это они для себя пишут !

мол Я НАВОнЯЛ

Писсал писсатель до уссания


1
 
Acuratist
 

 
Статус онлайн-присутствия
 
Киев
16-11-2011 08:50 GMT+2 - #102258 Цитировать выделение    

Офф сайт Донбасса: Стоит отметить, что дончане установили свой новый клубный рекорд – восемь побед подряд в чемпионате ВХЛ. В этом сезоне только «Торос» на старте сезона сделал больше победную серию – девять раз подряд нефтекамцы уходили с хоккейной площадки победителями.

Я так и не понял, как это сделал больше?


1
 
Илья
 

 
Статус онлайн-присутствия
 
16-11-2011 13:11 GMT+2 - #102270 Цитировать выделение    

Acuratist: Я так и не понял, как это сделал больше?


Явно очепятка! Правильно читать: наделал!


1
 
sam
 

 
Статус онлайн-присутствия
 
Дніпро
16-11-2011 13:45 GMT+2 - #102277 Цитировать выделение    

Меня вообще умиляет, когда донецкие журналисты (что хоккейные, что футбольные) называют своих игроков «дончанами». Они свой Донецк с Ростовом-на-Дону не перепутали!? Я считаю, что они все-таки «донетчане».
Или я не прав?


1
 
ritchie
 

 
Статус онлайн-присутствия
 
Київ
16-11-2011 13:59 GMT+2 - #102278 Цитировать выделение    

sam, +5!... Вчера уже эту тему обсуждали... См. коменты...


1
 
smslava
 

 
Статус онлайн-присутствия
 
кУев
17-11-2011 19:56 GMT+2 - #102329 Цитировать выделение    

Смотрю КХЛ ТВ. Идет реклама лиги на английском языке "Kontinental Hockey League».
Ну, думаю, не могут же там дураки безграмотные работать. Посмотрел в словарь . Нет там слова Kontinental. Есть Continental
Оказывается, могут


 
realdeal
 

 
Статус онлайн-присутствия
 
Київ
17-11-2011 20:10 GMT+2 - #102331 Цитировать выделение    

Медведев еще когда-то давно объяснял, что читать нуна по-немецки. Тогда все сходиться.


1
 
Acuratist
 

 
Статус онлайн-присутствия
 
Киев
19-11-2011 07:44 GMT+2 - #102406 Цитировать выделение    

Ай спорт как обычно...

Николай Брынза: И снова голевой розыгрыш организовали Касянчук с Николишин — только пасовал на этот раз россиянин, а забивал украинец.

Такое ощущение, что этот сайт пора переименовывать в приют для малограмотных, либо у них свои «внутренние», отличные от общепринятых правила русского языка.


1
 
Илья
 

 
Статус онлайн-присутствия
 
19-11-2011 07:59 GMT+2 - #102407 Цитировать выделение    

Acuratist, да прекрати к ерунде цепляться! Вон вчера игру из Донецка не смотрел? Советую в записи посмотреть! 2 часа суржика! Я уже не говорю про то что Вася Полотай так же далек от хоккея, как я от балета!


1